Salmeterol oral indånding

Indhold

• Brug ikke salmeterol, hvis du har astma eller KOL, der hurtigt bliver værre. Hvis du har nogle af følgende tegn på forværring af astma eller KOL, skal du straks kontakte din læge:
• Følg disse trin for at bruge inhalatoren:
• Inden du bruger salmeterol,
• Salmeterol kan forårsage bivirkninger. Fortæl din læge, hvis nogen af ​​disse symptomer er alvorlige eller ikke forsvinder:
• Nogle bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du oplever et af følgende symptomer, skal du straks kontakte din læge:
• Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

I en stor klinisk undersøgelse oplevede flere patienter med astma, der brugte salmeterol, alvorlige episoder med astma, der skulle behandles på et hospital eller forårsagede død, end patienter med astma, der ikke brugte salmeterol. Hvis du har astma, kan brug af salmeterol øge chancen for, at du oplever alvorlige eller fatale astmaproblemer.

Din læge vil kun ordinere salmeterol, hvis din astma er så alvorlig, at der er behov for to medikamenter for at kontrollere det. Du bør aldrig bruge salmeterol alene; du skal altid bruge det sammen med en inhaleret steroidmedicin. Børn og teenagere, der har brug for at blive behandlet med salmeterol, vil sandsynligvis blive behandlet med et produkt, der kombinerer salmeterol og en inhaleret steroidmedicin i en enkelt inhalator for at gøre det lettere for dem at bruge begge medikamenter som ordineret.

På grund af risikoen ved at bruge salmeterol, bør du kun bruge salmeterol, så længe det er nødvendigt for at bringe dine astmasymptomer under kontrol. Når din astma er kontrolleret, vil din læge sandsynligvis bede dig om at stoppe med at bruge salmeterol, men fortsætte med at bruge den anden astmamedicin.

Tal med din læge om risikoen ved at bruge denne medicin.

Din læge eller apoteksperson vil give dig producentens patientinformationsark (Medicineringsvejledning), når du begynder behandling med salmeterol, og hver gang du genopfylder din recept. Læs informationen omhyggeligt, og spørg din læge eller apoteket, hvis du har spørgsmål. Du kan også besøge Food and Drug Administration (FDA) websted (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) eller producentens websted for at få medicineringsvejledningen.

Salmeterol bruges til at kontrollere hvæsen, åndenød, hoste og tæthed i brystet hos mennesker med kronisk obstruktiv lungesygdom (KOL, en gruppe lungesygdomme, der inkluderer kronisk bronkitis og emfysem). Det bruges også sammen med en inhaleret steroidmedicin til at kontrollere hvæsen, åndenød, hoste og tæthed i brystet og hos voksne og børn 4 år og derover med astma. Det bruges også til at forhindre bronkospasme (åndedrætsbesvær) under træning hos voksne og børn på 4 år og derover. Salmeterol er i en klasse medicin, der kaldes langtidsvirkende beta-agonister (LABA'er). Det virker ved at slappe af og åbne luftkanaler i lungerne, hvilket gør det lettere at trække vejret.

Salmeterol kommer som et tørt pulver til indånding gennem munden ved hjælp af en specielt designet inhalator. Når salmeterol bruges til at behandle astma eller KOL, bruges det normalt to gange om dagen om morgenen og aftenen med ca. 12 timers mellemrum. Brug salmeterol omkring de samme tidspunkter hver dag. Når salmeterol bruges til at forhindre åndedrætsbesvær under træning, bruges det normalt mindst 30 minutter før træning, men ikke oftere end en gang hver 12. time. Hvis du bruger salmeterol to gange dagligt regelmæssigt, skal du ikke bruge en anden dosis, før du træner. Følg anvisningerne på din receptpligtige etiket nøje, og bed din læge eller apoteket om at forklare enhver del, du ikke forstår. Brug salmeterol nøjagtigt som anvist. Brug ikke mere eller mindre af det eller brug det oftere end ordineret af din læge.

Brug ikke salmeterol til at behandle pludselige anfald af astma eller KOL. Din læge vil ordinere en kortvirkende beta-agonistmedicin, såsom albuterol (Accuneb, Proair, Proventil, Ventolin), der skal bruges under angreb. Hvis du brugte denne type medicin regelmæssigt, før du begyndte at behandle salmeterol, vil din læge sandsynligvis bede dig om at stoppe med at bruge det regelmæssigt, men at fortsætte med at bruge det til at behandle pludselige anfald af astmasymptomer. Følg disse anvisninger nøje. Du må ikke ændre den måde, du bruger nogen af ​​dine medicin på uden at tale med din læge.

Brug ikke salmeterol, hvis du har astma eller KOL, der hurtigt bliver værre. Hvis du har nogle af følgende tegn på forværring af astma eller KOL, skal du straks kontakte din læge:

• din vejrtrækning bliver værre
• din kortvirkende inhalator fungerer ikke så godt som tidligere
• du er nødt til at bruge mere pust end normalt af din kortvirkende inhalator eller bruge det oftere
• du skal bruge fire eller flere træk om dagen i din kortvirkende inhalator to eller flere dage i træk
• du bruger mere end en dåse (200 inhalationer) af din kortvirkende inhalator i en 8-ugers periode
• din peak-flowmåler (hjemmeapparat, der bruges til at teste vejrtrækning) viser, at dine vejrtrækningsproblemer forværres
• du har astma, og dine symptomer forbedres ikke, når du har brugt salmeterol regelmæssigt i en uge

Salmeterol kontrollerer symptomerne på astma og andre lungesygdomme, men helbreder ikke disse tilstande. Stop ikke med at bruge salmeterol uden at tale med din læge. Hvis du pludselig holder op med at bruge salmeterol, kan dine symptomer forværres.

Inden du bruger salmeterolinhalatoren første gang, skal du bede din læge, apotek eller åndedrætsbehandler om at vise dig, hvordan du bruger det. Øv dig med at bruge inhalatoren, mens han eller hun holder øje med.

Følg disse trin for at bruge inhalatoren:

1. Hvis du bruger en ny inhalator for første gang, skal du fjerne den fra kassen og folieindpakningen. Udfyld emnerne på etiketten på inhalatoren med den dato, hvor du åbnede posen, og datoen 6 uger senere, når du skal udskifte inhalatoren.
2. Hold inhalatoren i den ene hånd og læg tommelfingeren på den anden hånd på tommelfingeren. Skub din tommelfinger væk fra dig, så langt den kommer, indtil mundstykket vises og klikker på plads.
3. Hold inhalatoren i en vandret, vandret position med mundstykket mod dig. Skub håndtaget væk fra dig, så langt det går, indtil det klikker.
4. Hver gang håndtaget skubbes tilbage, er en dosis klar til at inhalere. Du vil se antallet i dosistælleren gå ned. Spild ikke doser ved at lukke eller vippe inhalatoren, lege med armen eller bevæge armen mere end én gang.
5. Hold inhalatoren vandret og væk fra munden, og træk vejret så langt ud, som du komfortabelt kan.
6. Hold inhalatoren i en plan, flad position. Læg mundstykket til dine læber. Træk vejret hurtigt og dybt ind gennem inhalatoren, ikke gennem næsen.
7. Fjern inhalatoren fra munden, og hold vejret i 10 sekunder eller så længe du komfortabelt kan. Træk vejret langsomt ud.
8. Du vil sandsynligvis smage eller føle salmeterolpulveret frigivet af inhalatoren. Selv hvis du ikke gør det, skal du ikke inhalere en ny dosis. Hvis du ikke er sikker på, at du får din dosis salmeterol, skal du kontakte din læge eller apoteket.
9. Sæt tommelfingeren på tommelfingeren, og skub den tilbage mod dig så langt som muligt. Enheden klikker på luk.

Udånder aldrig i inhalatoren, tag inhalatoren fra hinanden eller vask mundstykket eller en hvilken som helst del af inhalatoren. Hold inhalatoren tør. Brug ikke inhalatoren med en afstandsstykke.

Denne medicin kan ordineres til andre anvendelser; spørg din læge eller apotek for mere information.

Inden du bruger salmeterol,

• fortæl det til din læge og apotek, hvis du er allergisk over for salmeterol, anden medicin, mælkeprotein eller andre fødevarer.
• fortæl det til din læge, hvis du bruger en anden LABA såsom arformoterol (Brovana), fluticason og salmeterol kombination (Advair), formoterol (Perforomist, i Bevespi Aerosphere, Duaklir Pressair, Dulera, Symbicort), indacaterol (Arcapta), olodaterol (Striverdi Respimat, i Stiolto Respimat) eller vilanterol (i Anoro Ellipta, Breo Ellipta, Trelegy Ellipta). Disse medikamenter bør ikke bruges sammen med salmeterol. Din læge vil fortælle dig, hvilken medicin du skal bruge, og hvilken medicin du skal stoppe med at bruge.
• fortæl din læge og apotek, hvilke receptpligtige og ikke-receptpligtige lægemidler, vitaminer, kosttilskud og naturlægemidler, du tager. Sørg for at nævne et af følgende: antimykotika såsom itraconazol (Onmel, Sporanox, Tolsura) og ketoconazol; betablokkere såsom atenolol (Tenormin, i tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Kapspargo, Lopressor, Toprol XL, i Dutoprol), nadolol (Corgard, i Corzide) og propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); clarithromycin; diuretika ('vandpiller'); HIV-proteasehæmmere såsom atazanavir (Reyataz, i Evotaz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, i Kaletra, Viekira Pak) og saquinavir (Invirase); nefazodon; og telithromycin (Ketek). Fortæl også din læge eller apotek, hvis du tager følgende medicin eller er stoppet med at tage dem inden for de sidste 2 uger: antidepressiva såsom amitriptylin, amoxapin, clomipramin (Anafranil), desipramin (Norpramin), doxepin (Silenor, Zonalon), imipramin ( Tofranil), nortriptylin (Pamelor), protriptylin (Vivactil) og trimipramin (Surmontil); og monoaminoxidase (MAO) -hæmmere inklusive isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), phenelzin (Nardil), rasagilin (Azilect), selegilin (Emsam, Zelapar) og tranylcypromin (Parnate). Din læge skal muligvis ændre doserne af din medicin eller overvåge dig omhyggeligt for bivirkninger.
• fortæl det til din læge, hvis du har eller nogensinde har haft uregelmæssig hjerterytme, forhøjet blodtryk, QT-forlængelse (en uregelmæssig hjerterytme, der kan føre til besvimelse, bevidstløshed, krampeanfald eller pludselig død), diabetes, krampeanfald eller lever, skjoldbruskkirtlen eller hjertesygdomme.
• fortæl det til din læge, hvis du er gravid, planlægger at blive gravid eller ammer. Hvis du bliver gravid, mens du bruger salmeterol, skal du kontakte din læge.
• Du skal vide, at inhalation af salmeterol undertiden forårsager hvæsen og åndedrætsbesvær umiddelbart efter indånding. Hvis dette sker, skal du straks kontakte din læge. Brug ikke salmeterolinhalation igen, medmindre din læge fortæller dig, at du skal.

Medmindre din læge fortæller dig andet, skal du fortsætte din normale diæt.

Spring den glemte dosis over, og fortsæt din normale doseringsplan. Inhaler ikke en dobbelt dosis for at kompensere for en savnet.

Salmeterol kan forårsage bivirkninger. Fortæl din læge, hvis nogen af ​​disse symptomer er alvorlige eller ikke forsvinder:

• rysten af ​​en del af din krop, som du ikke kan kontrollere
• hovedpine
• nervøsitet
• svimmelhed
• hoste
• fyldt næse
• løbende næse
• øre smerter
• muskelsmerter, stivhed eller kramper
• ledsmerter
• ondt, irriteret hals

• influenzalignende symptomer
• kvalme
• halsbrand
• tand smerter
• tør mund
• sår eller hvide pletter i munden
• røde eller irriterede øjne
• svært ved at falde i søvn eller forblive i søvn
• brændende eller prikken i hænder eller fødder

Nogle bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du oplever et af følgende symptomer, skal du straks kontakte din læge:

• hurtig eller bankende hjerterytme
• brystsmerter
• udslæt
• nældefeber
• hævelse af ansigt, hals, tunge, læber eller øjne
• hæshed
• kvælning eller synkebesvær
• høj åndedræt

Salmeterol kan forårsage andre bivirkninger. Ring til din læge, hvis du har usædvanlige problemer, mens du tager denne medicin.

Hvis du oplever en alvorlig bivirkning, kan du eller din læge muligvis sende en rapport til Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch-bivirkningsrapporteringsprogram online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller telefonisk ( 1-800-332-1088).

Opbevar denne medicin i den beholder, den kom ind, tæt lukket og uden for børns rækkevidde. Opbevar den ved stuetemperatur og væk fra direkte sollys og overskydende varme og fugt (ikke i badeværelset). Bortskaf inhalatoren 6 uger efter, at du har taget den ud af folien, eller efter at hver blister er blevet brugt (når dosisindikatoren viser 0), alt efter hvad der kommer først.

Det er vigtigt at opbevare al medicin utilgængeligt for børn, da mange beholdere (såsom ugentlige piller og øjendråber, cremer, pletter og inhalatorer) ikke er børnesikrede, og små børn kan åbne dem let. For at beskytte små børn mod forgiftning skal du altid låse sikkerhedshætter og placere straks medicinen et sikkert sted - en der er op og væk og uden for deres syn og rækkevidde. http://www.upandaway.org

Unødvendige lægemidler skal bortskaffes på særlige måder for at sikre, at kæledyr, børn og andre mennesker ikke kan indtage dem. Du bør dog ikke skylle denne medicin ned på toilettet. I stedet er den bedste måde at bortskaffe din medicin på gennem et tilbagetagelsesprogram for medicin. Tal med din apotek eller kontakt din lokale affalds- / genbrugsafdeling for at lære om tilbagesendelsesprogrammer i dit samfund. Se FDA's websted med sikker bortskaffelse af medicin (http://goo.gl/c4Rm4p) for at få flere oplysninger, hvis du ikke har adgang til et tilbagetagelsesprogram.

I tilfælde af overdosering skal du ringe til giftkontrolhjælpelinjen på 1-800-222-1222. Oplysninger er også tilgængelige online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret er kollapset, har fået et anfald, har problemer med at trække vejret eller ikke kan vækkes, skal du straks ringe til alarmtjenester på 911.

Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

• krampeanfald
• brystsmerter
• svimmelhed
• besvimelse
• sløret syn
• hurtig, bankende eller uregelmæssig hjerterytme
• nervøsitet
• hovedpine
• rysten af ​​en del af din krop, som du ikke kan kontrollere
• muskelkramper eller svaghed
• tør mund
• kvalme
• svimmelhed
• overdreven træthed
• mangel på energi
• svært ved at falde i søvn eller forblive i søvn

Hold alle aftaler med din læge.

Inden du foretager nogen laboratorietest (især dem, der involverer methylenblåt), skal du fortælle det til din læge og laboratoriepersonalet, at du bruger salmeterol.

Lad ingen andre bruge din medicin. Stil din apotekspørgsmål, hvis du har spørgsmål om genopfyldning af din recept.

Det er vigtigt for dig at føre en skriftlig liste over alle de receptpligtige og receptpligtige lægemidler, du tager, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskud. Du bør medbringe denne liste hver gang du besøger en læge, eller hvis du bliver indlagt på et hospital. Det er også vigtig information at medbringe i tilfælde af nødsituationer.

• Serevent^®