Den paralympiske svømmer Becca Meyers har trukket sig fra Tokyo Games efter at være blevet nægtet 'rimelig og nødvendig' pleje