Japansk encefalitisvaccine

Japansk encefalitis (JE) er en alvorlig infektion forårsaget af den japanske encefalitisvirus.

• Det forekommer hovedsageligt i landdistrikterne i Asien.
• Det spredes gennem bid af en inficeret myg. Det spredes ikke fra person til person.
• Risikoen er meget lav for de fleste rejsende. Det er højere for mennesker, der bor i områder, hvor sygdommen er almindelig, eller for folk, der rejser der i længere perioder.
• De fleste mennesker inficeret med JE-virus har ingen symptomer. Andre kan have symptomer så milde som feber og hovedpine eller så alvorlige som encefalitis (hjerneinfektion).
• En person med encefalitis kan opleve feber, nakkestivhed, krampeanfald og koma. Cirka 1 ud af 4 personer med encefalitis dør. Op til halvdelen af ​​dem, der ikke dør, har permanent handicap.
• Det menes, at infektion hos en gravid kvinde kan skade hendes ufødte barn.

JE-vaccine kan hjælpe med at beskytte rejsende mod JE-sygdom.

Japansk encefalitisvaccine er godkendt til personer 2 måneder og ældre. Det anbefales til rejsende til Asien, der:

• planlægger at tilbringe mindst en måned i områder, hvor JE forekommer,
• planlægger at rejse i mindre end en måned, men vil besøge landdistrikter og tilbringe meget tid udendørs,
• rejse til områder, hvor der er et JE - udbrud, eller
• er ikke sikre på deres rejseplaner.

Laboratorier, der er i fare for eksponering for JE-virus, bør også vaccineres. Vaccinen gives som en 2-dosis-serie med doserne fordelt med 28 dages mellemrum. Den anden dosis skal gives mindst en uge før rejsen. Børn yngre end 3 år får en mindre dosis end patienter, der er 3 eller ældre.

En boosterdosis kan anbefales til alle 17 eller ældre, der blev vaccineret for mere end et år siden og stadig er i fare for eksponering. Der er endnu ingen oplysninger om behovet for en boosterdosis til børn.

BEMÆRK: Den bedste måde at forhindre JE på er at undgå myggestik. Din læge kan rådgive dig.

• Enhver, der har haft en alvorlig (livstruende) allergisk reaktion på en dosis JE-vaccine, bør ikke få en anden dosis.
• Enhver, der har en alvorlig (livstruende) allergi over for en hvilken som helst komponent i JE-vaccine, bør ikke få vaccinen.Fortæl din læge, hvis du har alvorlige allergier.
• Gravide kvinder bør normalt ikke få JE-vaccine. Hvis du er gravid, skal du kontakte din læge. Hvis du rejser i mindre end 30 dage, især hvis du opholder dig i byområder, skal du fortælle det til din læge. Du har muligvis ikke brug for vaccinen.

Med en vaccine, som enhver anden medicin, er der en chance for bivirkninger. Når bivirkninger opstår, er de normalt milde og forsvinder alene.

Milde problemer

• Smerter, ømhed, rødme eller hævelse, hvor skuddet blev givet (ca. 1 ud af 4).
• Feber (hovedsagelig hos børn).
• Hovedpine, muskelsmerter (især hos voksne).

Moderat eller alvorlige problemer

• Undersøgelser har vist, at alvorlige reaktioner på JE-vaccine er meget sjældne.

Problemer, der kan opstå efter enhver vaccine

• Kort besvimelse kan forekomme efter enhver medicinsk procedure, herunder vaccination. At sidde eller ligge i ca. 15 minutter kan hjælpe med at forhindre besvimelse og skader forårsaget af et fald. Fortæl det til din læge, hvis du er svimmel eller har synsforandringer eller ringer i ørerne.
• Vedvarende skulderpine og reduceret bevægelsesområde i armen, hvor skuddet blev givet, kan meget sjældent ske efter en vaccination.
• Alvorlige allergiske reaktioner fra en vaccine er meget sjældne, anslået til mindre end 1 ud af en million doser. Hvis en skulle forekomme, ville det normalt være inden for få minutter til et par timer efter vaccinationen.

Sikkerheden ved vacciner overvåges altid. For mere information, besøg: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

Hvad skal jeg se efter?

• Se efter alt, hvad der vedrører dig, såsom tegn på en alvorlig allergisk reaktion, meget høj feber eller adfærdsændringer. Tegn på en alvorlig allergisk reaktion kan omfatte nældefeber, hævelse af ansigt og hals, vejrtrækningsbesvær, hurtig hjerterytme, svimmelhed og svaghed. Disse starter normalt et par minutter til et par timer efter vaccinationen.

Hvad skal jeg gøre?

• Hvis du tror, ​​det er en alvorlig allergisk reaktion eller anden nødsituation, der ikke kan vente, skal du ringe til 9-1-1 eller bringe personen til nærmeste hospital. Ellers skal du kontakte din læge.
• Derefter skal reaktionen rapporteres til '' Vaccine Bivirkning Rapporteringssystem '' (VAERS). Din læge kan arkivere denne rapport, eller du kan selv gøre det via VAERS-webstedet på http://www.vaers.hhs.gov eller ved at ringe til 1-800-822-7967.

VAERS er kun til rapportering af reaktioner. De giver ikke lægehjælp.

• Spørg din læge.
• Ring til din lokale eller statlige sundhedsafdeling.
• Kontakt Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Ring 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO), besøg CDCs rejsendes sundhedswebsted på http://www.cdc.gov/travel, eller besøg CDCs JE-websted på http://www.cdc.gov/japaneseencephalitis.

Erklæring om japansk encefalitisvaccine. US Department of Health and Human Services / Centers for Disease Control and Prevention National Immunization Program. 01/24/2014.

• Ixiaro^®