Dit barn og influenza
Influenza er en alvorlig sygdom. Virussen spredes let, og børn er meget modtagelige for sygdommen. At kende fakta om influenza, dens symptomer og hvornår man skal vaccineres er alle vigtige i kampen mod spredning.
Denne artikel er blevet samlet for at hjælpe dig med at beskytte dit barn over 2 år mod influenza. Dette er ikke en erstatning for lægehjælp fra din sundhedsudbyder. Hvis du tror, dit barn kan have influenza, skal du straks ringe til din udbyder.
HVAD ER DE SYMPTOMER, JEG SKAL SE TIL I MIT BARN?
Influenza er en infektion i næse, hals og (undertiden) lunger. Dit unge barn med influenza vil ofte have feber på 37,8 ° C eller derover og ondt i halsen eller hoste. Andre symptomer, du måske bemærker:
- Kuldegysninger, ømme muskler og hovedpine
- Løbende næse
- Handler træt og cranky meget af tiden
- Diarré og opkastning
Når dit barns feber går ned, skal mange af disse symptomer blive bedre.
HVORDAN SKAL jeg behandle mit barns feber?
Bundt IKKE et barn sammen med tæpper eller ekstra tøj, selvom dit barn har kulderystelser. Dette kan forhindre deres feber i at falde ned eller gøre det højere.
- Prøv et lag let tøj og et let tæppe til søvn.
- Værelset skal være behageligt, ikke for varmt eller for køligt. Hvis rummet er varmt eller indelukket, kan en ventilator hjælpe.
Acetaminophen (Tylenol) og ibuprofen (Advil, Motrin) hjælper med at sænke feber hos børn. Nogle gange vil din udbyder bede dig om at bruge begge typer medicin.
- Ved, hvor meget dit barn vejer, og tjek altid instruktionerne på pakken.
- Giv acetaminophen hver 4. til 6. time.
- Giv ibuprofen hver 6. til 8. time. Brug IKKE ibuprofen til børn under 6 måneder.
- Giv aldrig børn aspirin, medmindre dit barns udbyder beder dig om at bruge det.
Feber behøver ikke at komme helt ned til det normale. De fleste børn vil føle sig bedre, når temperaturen falder med 1 grad.
- Et lunkent bad eller svampebad kan hjælpe med at afkøle feber. Det fungerer bedre, hvis barnet også får medicin - ellers kan temperaturen hoppe lige op igen.
- Brug IKKE kolde bade, is eller sprit. Disse forårsager ofte rystelser og gør tingene værre.
HVAD OM AT FODRE MIT BARN, NÅR HAN ELLER HUN ER SYG?
Dit barn kan spise mad, mens det har feber, men tving ikke barnet til at spise. Tilskynd dit barn til at drikke væsker for at forhindre dehydrering.
Børn med influenza klarer sig ofte bedre med intetsigende mad. En kedelig diæt består af fødevarer, der er bløde, ikke særlig krydret og med lavt fiberindhold. Du kan prøve:
- Brød, kiks og pasta lavet med raffineret hvidt mel.
- Raffineret varmt korn, såsom havregryn og hvedekrem.
- Frugtsaft, der fortyndes ved at blande halvt vand og halvt saft. Giv ikke dit barn for meget frugt eller æblejuice.
- Frosne frugtspopper eller gelatine (Jell-O) er gode valg, især hvis barnet kaster op.
BRUGER MIT BARN ANTIVIRALE ELLER ANDRE LÆGEMIDLER?
Børn i alderen 2 til 4 år uden højrisikotilstand og med mild sygdom har muligvis ikke brug for antiviral behandling. Børn på 5 år og derover får ofte ikke antivirale midler, medmindre de har en anden højrisikotilstand.
Når det er nødvendigt, fungerer disse lægemidler bedst, hvis de startes inden for 48 timer efter symptomerne begynder, hvis det er muligt.
Oseltamivir (Tamiflu) er FDA-godkendt hos små børn til behandling af influenza. Oseltamivir kommer som en kapsel eller i en væske.
Alvorlige bivirkninger fra dette lægemiddel er ret sjældne. Udbydere og forældre skal afveje risikoen for sjældne bivirkninger mod risikoen for, at deres børn bliver ret syge og endda dør af influenza.
Tal med din udbyder, inden du giver koldt medicin til dit barn uden recept.
HVORNÅR SKAL MIT BARN SE EN LÆGE ELLER BESØGE ET NØDVÆRELSESOMRÅDE?
Tal med dit barns udbyder, eller gå til skadestuen, hvis:
- Dit barn handler ikke opmærksomt eller mere behageligt, når deres feber går ned.
- Feber- og influenzasymptomer kommer tilbage, efter at de var forsvundet.
- Der er ingen tårer, når de græder.
- Dit barn har problemer med at trække vejret.
SKAL MIT BARN VACCINERES MOD INFluenza?
Selv hvis dit barn har haft en influenzalignende sygdom, skal de stadig få influenzavaccinen. Alle børn på 6 måneder eller derover skal have vaccinen. Børn under 9 år har brug for en anden influenzavaccine omkring 4 uger efter at have modtaget vaccinen for første gang.
Der er to typer influenzavaccine. Den ene gives som et skud, og den anden sprøjtes ind i dit barns næse.
- Influenza-skuddet indeholder dræbte (inaktive) vira. Det er ikke muligt at få influenza fra denne type vaccine. Influenza-skuddet er godkendt til personer i alderen 6 måneder og derover.
- En næsespray-type svineinfluenza-vaccine bruger en levende, svækket virus i stedet for en død som influenzaskuddet. Det er godkendt til raske børn over 2 år. Det bør ikke anvendes til børn, der har gentagne vejrtrækningsepisoder, astma eller andre langvarige (kroniske) luftvejssygdomme.
HVAD ER BIVIRKNINGERNE AF VACCINEN?
Det er ikke muligt at få influenza fra hverken vaccinen med injektions- eller skudinfluenza. Imidlertid får nogle mennesker lav feber i en dag eller to efter skuddet.
De fleste mennesker har ingen bivirkninger fra influenzaskuddet. Nogle mennesker har ømhed på injektionsstedet eller mindre smerter og lav feber i flere dage.
Normale bivirkninger af nasal influenzavaccine inkluderer feber, hovedpine, løbende næse, opkastning og noget hvæsen. Selvom disse symptomer lyder som symptomer på influenza, bliver bivirkningerne ikke en alvorlig eller livstruende influenzainfektion.
VIL VACCINEN SKADE MIT BØRN?
En lille mængde kviksølv (kaldet timerosal) er et almindeligt konserveringsmiddel i multidosisvacciner. På trods af bekymringer har det ikke vist sig, at thimerosalholdige vacciner forårsager autisme, ADHD eller andre medicinske problemer.
Hvis du er bekymret for kviksølv, er alle de rutinemæssige vacciner også tilgængelige uden tilsat thimerosal.
HVAD ELLER KAN JEG GØRE FOR AT BESKYTTE MIT BØRN FRA influenza?
Alle, der kommer i tæt kontakt med dit barn, skal følge disse tip:
- Dæk din næse og mund med et væv, når du hoster eller nyser. Smid vævet væk efter brug.
- Vask hænder ofte med sæbe og vand i 15 til 20 sekunder, især når du hoster eller nyser. Du kan også bruge alkoholbaserede håndrensere.
- Bær en ansigtsmaske, hvis du har haft influenzasymptomer, eller helst hold dig væk fra børn.
Hvis dit barn er under 5 år og har tæt kontakt med nogen med influenzasymptomer, skal du tale med din udbyder.
Center for sygdomsbekæmpelse og forebyggelse. Influenza (influenza): kommende influenzasæson 2019-2020. www.cdc.gov/flu/season/faq-flu-season-2019-2020.htm. Opdateret 1. juli 2019. Adgang til 26. juli 2019.
Grohskopf LA, Sokolow LZ, Broder KR, et al. Forebyggelse og kontrol med sæsoninfluenza med vacciner: anbefalinger fra det rådgivende udvalg for immuniseringspraksis - USA, influenzasæsonen 2018-19. MMWR Recomm Rep. 2018; 67 (3): 1-20. PMID: 30141464 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30141464.
Havers FP, Campbell AJP. Influenzavirus. I: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, red. Nelson lærebog om pædiatri. 21. udgave Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: kap 285.