Raltegravir

Indhold

• Inden du tager raltegravir,
• Raltegravir kan forårsage bivirkninger. Fortæl din læge, hvis nogen af ​​disse symptomer er alvorlige eller ikke forsvinder:
• Nogle bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du oplever nogle af disse symptomer, skal du straks kontakte din læge eller få akut medicinsk behandling:

Raltegravir bruges sammen med andre lægemidler til behandling af human immundefektvirus (HIV) infektion hos voksne og børn, der vejer mindst 2 kg. Raltegravir er i en klasse med medicin kaldet HIV-integrasehæmmere. Det virker ved at mindske mængden af ​​HIV i blodet. Selvom raltegravir ikke helbreder HIV, kan det mindske din chance for at udvikle erhvervet immundefektsyndrom (AIDS) og HIV-relaterede sygdomme såsom alvorlige infektioner eller kræft. At tage disse medikamenter sammen med at øve mere sikker sex og foretage andre livsstilsændringer kan mindske risikoen for overføring (spredning) af HIV-viruset til andre mennesker.

Raltegravir kommer som en tablet, en tyggetablet og som granulater til oral suspension, der kan tages gennem munden. Raltegravir (Isentress^®) tabletter, tyggetabletter og oral suspension tages normalt med eller uden mad to gange dagligt. Raltegravir (Isentress^® HD) tabletter tages normalt med eller uden mad en gang dagligt. Tag raltegravir på samme tidspunkt hver dag. Følg anvisningerne på din receptpligtige etiket nøje, og bed din læge eller apoteket om at forklare enhver del, du ikke forstår. Tag raltegravir nøjagtigt som anvist. Tag ikke mere eller mindre af det eller tag det oftere end ordineret af din læge.

Slug tabletterne hele; ikke opdele, tygge eller knuse dem. Hvis du tager tyggetabletterne, kan du tygge eller sluge dem hele.

For børn, der har problemer med at tygge, kan tyggetabletterne knuses og blandes med 1 teskefuld (5 ml) væske, såsom vand, juice eller modermælk i en ren kop. Tabletterne absorberer væsken og falder fra hinanden inden for 2 minutter. Knus eventuelle resterende stykker af tabletterne ved hjælp af en ske. Drik blandingen med det samme. Hvis noget af medicinen er tilbage i koppen, skal du tilføje endnu en teskefuld (5 ml) væske, hvirvel og tage den med det samme.

Før du tager raltegravir oral suspension for første gang, skal du læse de medfølgende skriftlige instruktioner, der beskriver, hvordan du forbereder medicinen. Tøm indholdet af en granulatpakke i blandekoppen, og tilsæt 2 teskefulde (10 ml) vand. Drej forsigtigt indholdet i blandekoppen i 45 sekunder; ryster ikke. Brug den medfølgende doseringssprøjte til at måle den mængde medicin, som din læge har ordineret. Brug blandingen inden for 30 minutter efter klargøring og kassér den resterende suspension.

Fortsæt med at tage raltegravir, selvom du har det godt. Stop ikke med at tage raltegravir eller andre medicin mod hiv uden at tale med din læge. Hvis du holder op med at tage raltegravir eller springer over doser, kan din tilstand blive værre, og virussen kan blive resistent over for behandling.

Bed din apotek eller læge om en kopi af producentens oplysninger til patienten.

Denne medicin kan ordineres til andre anvendelser; spørg din læge eller apotek for mere information.

Inden du tager raltegravir,

• Fortæl det til din læge og apotek, hvis du er allergisk over for raltegravir, anden medicin eller et af indholdsstofferne i raltegravirprodukter. Bed din apotek om en liste over ingredienserne.
• fortæl din læge og apotek, hvilke receptpligtige og receptpligtige lægemidler, vitaminer, kosttilskud og naturlægemidler, du tager eller planlægger at tage. Sørg for at nævne et af følgende: antacida indeholdende calcium, magnesium eller aluminium (Maalox, Mylanta, Tums, andre); carbamazepin (Equetro, Tegretol, Teril); kolesterolsænkende medicin (statiner) såsom atorvastatin (Lipitor, i Caduet), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Altoprev), pravastatin (Pravachol), rosuvastatin (Crestor) og simvastatin (Zocor, i Vytorin); etravirin (Intelence); fenofibrat (Antara, Lipofen, Tricor, andre); gemfibrozil (Lopid); phenobarbital; phenytoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rimactane, i Rifamate, i Rifater), tipranavir (Aptivus) med ritonavir (Norvir); og zidovudin (Retrovir, andre). Din læge skal muligvis ændre doserne af din medicin eller overvåge dig omhyggeligt for bivirkninger.
• fortæl det til din læge, hvis du bliver behandlet med dialyse (medicinsk behandling for at rense blodet, når nyrerne ikke fungerer korrekt), eller hvis du har eller nogensinde har haft hepatitis, forhøjet kolesterol i blodet eller triglycerider (fede stoffer i blodet), muskelsygdom eller hævelse af musklerne eller rabdomyolyse (en skeletmuskulatur).
• fortæl det til din læge, hvis du er gravid eller planlægger at blive gravid. Hvis du bliver gravid, mens du tager raltegravir, skal du kontakte din læge. Fortæl din læge, hvis du ammer eller planlægger at amme. Du bør ikke amme, hvis du er smittet med hiv, eller hvis du tager raltegravir.
• hvis du har phenylketonuri (PKU, en arvelig tilstand, hvor en særlig diæt skal følges for at forhindre mental retardation), skal du vide, at de tyggetabletter indeholder aspartam, der danner phenylalanin.
• Du skal vide, at mens du tager medicin til behandling af hiv-infektion, kan dit immunsystem blive stærkere og begynde at bekæmpe andre infektioner, der allerede var i din krop. Dette kan få dig til at udvikle symptomer på disse infektioner. Hvis du har nye eller forværrede symptomer under din behandling med raltegravir.

Medmindre din læge fortæller dig andet, skal du fortsætte din normale diæt.

Tag den glemte dosis, så snart du husker det. Men hvis det næsten er tid til den næste dosis, skal du springe den glemte dosis over og fortsætte din normale doseringsplan. Tag ikke to tabletter raltegravir på samme tid for at kompensere for en glemt dosis.

Raltegravir kan forårsage bivirkninger. Fortæl din læge, hvis nogen af ​​disse symptomer er alvorlige eller ikke forsvinder:

• diarré
• gas
• mavesmerter
• halsbrand
• søvnløshed
• unormale drømme
• depression
• hovedpine

Nogle bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du oplever nogle af disse symptomer, skal du straks kontakte din læge eller få akut medicinsk behandling:

• muskelsmerter eller ømhed
• muskelsvaghed
• mørk eller colafarvet urin
• brystsmerter eller tryk
• udslæt
• feber
• hudblærer eller afskalning
• nældefeber
• kløe
• hævelse af øjne, ansigt, læber, tunge, hals, hænder, fødder, ankler eller arme
• vejrtrækningsbesvær eller synke
• ekstrem træthed
• mundskader
• røde, kløende eller hævede øjne
• smerter i den øverste højre del af maven
• gulfarvning af hud eller øjne
• bleg afføring
• kvalme
• opkast
• mistet appetiten
• hurtig hjerterytme
• stakåndet
• feber, ondt i halsen, hoste, kulderystelser og andre tegn på infektion
• mangel på energi
• uforklarlig vægtøgning
• nedsat urinmængde
• hævelse omkring fødder, ankler eller ben
• døsighed

Raltegravir kan forårsage andre bivirkninger. Ring til din læge, hvis du har usædvanlige problemer, mens du tager denne medicin.

Opbevar denne medicin i den beholder, den kom ind, tæt lukket og uden for børns rækkevidde. Opbevar den ved stuetemperatur og væk fra overskydende varme og fugt (ikke i badeværelset). Fjern ikke tørremidlet (lille pakke, der følger med tabletterne for at absorbere fugt) fra din flaske.

Det er vigtigt at opbevare al medicin utilgængeligt for børn, da mange beholdere (såsom ugentlige piller og øjendråber, cremer, pletter og inhalatorer) ikke er børnesikrede, og små børn kan åbne dem let. For at beskytte små børn mod forgiftning skal du altid låse sikkerhedshætter og placere straks medicinen et sikkert sted - en der er op og væk og uden for deres syn og rækkevidde. http://www.upandaway.org

Unødvendige lægemidler skal bortskaffes på særlige måder for at sikre, at kæledyr, børn og andre mennesker ikke kan indtage dem. Du bør dog ikke skylle denne medicin ned på toilettet. I stedet er den bedste måde at bortskaffe din medicin på gennem et tilbagetagelsesprogram for medicin. Tal med din apotek eller kontakt din lokale affalds- / genbrugsafdeling for at lære om tilbagesendelsesprogrammer i dit samfund. Se FDA's websted med sikker bortskaffelse af medicin (http://goo.gl/c4Rm4p) for at få flere oplysninger, hvis du ikke har adgang til et tilbagetagelsesprogram.

Hold alle aftaler med din læge og laboratoriet, mens du tager raltegravir. Din læge vil bestille bestemte laboratorietests for at kontrollere din krops reaktion på raltegravir.

Lad ikke andre tage din medicin.

Stil din apotekspørgsmål, hvis du har spørgsmål om genopfyldning af din recept.

Det er vigtigt for dig at føre en skriftlig liste over alle de receptpligtige og receptpligtige lægemidler, du tager, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskud. Du bør medbringe denne liste hver gang du besøger en læge, eller hvis du bliver indlagt på et hospital. Det er også vigtig information at medbringe i tilfælde af nødsituationer.

• Isentress^®
• Isentress^® HD