Etanercept-injektion
Indhold
- Før du bruger etanercept-injektion,
- Etanercept kan forårsage bivirkninger. Fortæl din læge, hvis nogen af disse symptomer er alvorlige eller ikke forsvinder:
- Nogle bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du oplever nogen af følgende bivirkninger eller dem, der er nævnt i VIGTIGT ADVARSEL, skal du straks kontakte din læge eller få akut lægehjælp:
Brug af etanercept-injektion kan mindske din evne til at bekæmpe infektion og øge risikoen for, at du får en alvorlig infektion, herunder alvorlige virus-, bakterie- eller svampeinfektioner, der spredes i hele kroppen. Disse infektioner skal muligvis behandles på et hospital og kan forårsage død. Fortæl din læge, hvis du ofte får nogen form for infektion, eller hvis du tror, du muligvis har nogen form for infektion nu. Dette inkluderer mindre infektioner (såsom åbne udskæringer eller sår), infektioner, der kommer og går (såsom forkølelsessår) og kroniske infektioner, der ikke forsvinder. Fortæl også din læge, hvis du har eller nogensinde har haft diabetes, human immundefektvirus (HIV), erhvervet immundefektsyndrom (AIDS) eller enhver anden tilstand, der påvirker dit immunsystem. Du bør også fortælle din læge, hvis du bor eller nogensinde har boet i områder som floddalene Ohio og Mississippi, hvor alvorlige svampeinfektioner er mere almindelige. Spørg din læge, hvis du ikke ved, om disse infektioner er almindelige i dit område. Fortæl også din læge, hvis du tager medicin, der nedsætter immunsystemets aktivitet, såsom følgende: abatacept (Orencia); anakinra (Kineret); azathioprin (Imuran); steroider inklusive dexamethason, methylprednisolon (Medrol), prednisolon (Prelone) og prednison; eller methotrexat (Rheumatrex).
Din læge vil overvåge dig for tegn på infektion under og kort efter din behandling. Hvis du har et af følgende symptomer, før du begynder din behandling, eller hvis du oplever et af følgende symptomer under eller kort efter din behandling, skal du straks kontakte din læge: svaghed; svedtendens vejrtrækningsbesvær ondt i halsen; hoste; hoste op blodig slim feber; vægttab; ekstrem træthed diarré; mavesmerter; influenzalignende symptomer varm, rød eller smertefuld hud eller andre tegn på infektion.
Du kan være inficeret med tuberkulose (TB, en type lungeinfektion) eller hepatitis B (en type leversygdom), men har ingen symptomer på sygdommen. I dette tilfælde kan etanercept-injektion øge risikoen for, at din infektion bliver mere alvorlig, og du vil udvikle symptomer. Din læge vil udføre en hudtest for at se, om du har en inaktiv TB-infektion og kan bestille blodprøver for at se, om du har en inaktiv hepatitis B-infektion. Hvis det er nødvendigt, vil din læge give dig medicin til behandling af denne infektion, inden du begynder at bruge etanercept-injektion. Fortæl din læge, hvis du har eller nogensinde har haft tuberkulose, hvis du har boet i et land, hvor tuberkulose er almindelig, eller hvis du har været omkring en person, der har tuberkulose. Hvis du har et af følgende symptomer på TB, eller hvis du udvikler nogle af disse symptomer under din behandling, skal du straks kontakte din læge: hoste, vægttab, tab af muskeltonus eller feber. Ring også straks til din læge, hvis du har nogen af disse symptomer på hepatitis B, eller hvis du udvikler nogle af disse symptomer under eller efter din behandling: overdreven træthed, gulfarvning af huden eller øjnene, appetitløshed, kvalme eller opkastning, muskelsmerter, mørk urin, lerfarvede afføring, feber, kulderystelser, mavesmerter eller udslæt.
Nogle børn og teenagere, der fik etanercept-injektion og lignende medicin, udviklede alvorlige eller livstruende kræftformer, herunder lymfom (kræft, der begynder i cellerne, der bekæmper infektion). Hvis dit barn udvikler nogle af disse symptomer under behandlingen, skal du straks kontakte sin læge: uforklarligt vægttab; hævede kirtler i nakken, underarmene eller lysken eller let blå mærker eller blødning. Tal med dit barns læge om risikoen ved at give dit barn etanercept-injektion.
Din læge eller apotek vil give dig producentens patientinformationsark (Medicineringsvejledning), når du begynder behandling med etanercept-injektion, og hver gang du genopfylder din recept. Læs informationen omhyggeligt, og spørg din læge eller apoteket, hvis du har spørgsmål. Du kan også besøge Food and Drug Administration (FDA) websted (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) eller producentens websted for at få medicineringsvejledningen.
Tal med din læge om risikoen ved at bruge etanercept-injektion.
Etanercept bruges alene eller sammen med anden medicin for at lindre symptomerne på visse autoimmune lidelser (tilstande, hvor immunsystemet angriber sunde dele af kroppen og forårsager smerte, hævelse og skade), herunder:
- reumatoid arthritis (tilstand, hvor kroppen angriber sine egne led, forårsager smerte, hævelse og funktionstab) hos voksne,
- psoriasisgigt (lidelse, der forårsager ledsmerter og hævelser og skæl på huden) hos voksne
- juvenil idiopatisk artritis (JIA; en tilstand, der påvirker børn, hvor kroppen angriber sine egne led, forårsager smerte, hævelse, funktionstab og forsinkelser i vækst og udvikling) hos børn 2 år og ældre
- ankyloserende spondylitis (en tilstand, hvor kroppen angriber rygsøjlens led og andre områder, der forårsager smerte og ledskader)
- kronisk plakpsoriasis (en hudsygdom, hvor der dannes røde, skællende pletter på nogle områder af kroppen) hos voksne og børn på 4 år og ældre, hvis psoriasis er for alvorlig til at blive behandlet med topiske lægemidler alene.
Etanercept er i en klasse medicin, der kaldes tumor-nekrose faktor (TNF) hæmmere. Det virker ved at blokere virkningen af TNF, et stof i kroppen, der forårsager betændelse
Etanercept-injektion kommer som en opløsning (væske) i en fyldt injektionssprøjte og en automatisk injektionsanordning og som et pulver, der skal blandes med en leveret væske. Etanercept injiceres subkutant (under huden). Det injiceres normalt en gang om ugen. Når etanercept-injektion anvendes til behandling af kronisk plaque-psoriasis, kan det injiceres to gange om ugen i de første 3 måneder af behandlingen og derefter en gang om ugen efter de første 3 måneder. Følg anvisningerne på din receptpligtige etiket nøje, og bed din læge eller apoteket om at forklare enhver del, du ikke forstår. Brug etanercept nøjagtigt som anvist. Brug ikke mere eller mindre af det eller brug det oftere end ordineret af din læge.
Du modtager din første dosis etanercept-injektion på et lægekontor. Derefter kan du injicere medicinen selv derhjemme eller få en ven eller slægtning til at udføre injektionerne. Bed din læge eller apotek om at vise dig eller den person, der skal udføre injektionerne, hvordan man injicerer etanercept. Læs de skriftlige instruktioner, der følger med etanercept-injektion, inden du injicerer medicinen.
Hætteglas med etanercept-injektion kan indeholde nok medicin til mere end en dosis. Hvis der er nok medicin tilbage i hætteglasset til en komplet dosis, skal du placere hætteglasset i køleskabet så hurtigt som muligt, men senest 4 timer efter at du har blandet det. Du kan opbevare hætteglasset med etanercept-injektion i op til 14 dage, efter at du har blandet det, hvis der er nok medicin tilbage til en komplet dosis. Du bør dog ikke kombinere indholdet af to eller flere hætteglas med etanercept-injektion for at lave en komplet dosis. Du bør heller ikke blande andre lægemidler med etanercept-injektion.
Hvis din medicin kommer i en fyldt sprøjte eller automatisk injektionsanordning, skal du kun bruge hver sprøjte eller enhed en gang og injicere al opløsning i sprøjten eller enheden. Selvom der stadig er en opløsning tilbage i sprøjten eller enheden, skal du ikke bruge den igen. Bortskaf brugte nåle, sprøjter og udstyr i en punkteringsbestandig beholder. Tal med din læge eller apotek om, hvordan du bortskaffer den punkteringsresistente beholder.
Hvis du bruger en fyldt injektionssprøjte, en automatisk injektionsanordning eller et hætteglas, der er blevet afkølet, skal du placere sprøjten, enheden eller hætteglasset på en plan overflade og lade den varme op til stuetemperatur i 15-30 minutter, inden du er klar til at indsprøjt medicinen. Forsøg ikke at varme medicinen op ved at opvarme den i en mikrobølgeovn, placere den i varmt vand eller på anden måde.
Ryst ikke en sprøjte, automatisk injektionsanordning eller hætteglas, der indeholder etanercept. Pas på ikke at tabe enheden på en hård overflade, da dette kan beskadige enheden, sprøjten eller nålen.
Se altid på etanercept-opløsning, inden du injicerer den. Kontroller, at udløbsdatoen ikke er passeret, og at væsken er klar og farveløs. Væsken kan indeholde små hvide partikler, men bør ikke indeholde store eller farvede partikler. Brug ikke en sprøjte eller doseringspen, hvis den er revnet eller ødelagt, hvis den er udløbet, eller hvis væsken er uklar eller indeholder store eller farvede partikler.
Det bedste sted at injicere etanercept-injektion er forsiden af mellemlårene. Du kan også injicere medicinen i din nedre mave under navlen, undtagen området 5 cm omkring navlen. Hvis en anden giver dig injektionen, kan vedkommende også injicere medicinen i dine overarme. Hvis etanercept injiceres i overarmene eller maven, skal huden i området strækkes for at skabe en fast overflade til injektionen. Vælg et andet sted for hver injektion. Injicér ikke i et område, hvor huden er øm, blå mærket, rød, hård eller hvor der er ar eller strækmærker. Hvis du har psoriasis, må du ikke injicere i hud, der er rød, tyk, hævet eller skællet.
Etanercept-injektion kan hjælpe med at kontrollere din tilstand, men vil ikke helbrede den. Fortsæt med at bruge etanercept-injektion, selvom du har det godt. Stop ikke med at bruge etanercept uden at tale med din læge.
Denne medicin kan ordineres til andre anvendelser; spørg din læge eller apotek for mere information.
Før du bruger etanercept-injektion,
- fortæl det til din læge og apotek, hvis du er allergisk over for etanercept eller anden medicin. Hvis du bruger den fyldte sprøjte eller den automatiske injektionsenhed, skal du fortælle det til din læge, hvis du eller den person, der vil injicere medicinen til dig, er allergisk over for gummi eller latex.
- fortæl din læge og apotek, hvilke receptpligtige og receptpligtige lægemidler, vitaminer, kosttilskud og naturlægemidler, du tager eller planlægger at tage. Sørg for at nævne de medikamenter, der er anført i afsnittet VIGTIG ADVARSEL, medicin mod diabetes og cyclophosphamid (Cytoxan). Din læge skal muligvis ændre doserne af din medicin eller overvåge dig omhyggeligt for bivirkninger.
- fortæl det til din læge, hvis du har eller nogensinde har haft anfald; en sygdom, der påvirker dit nervesystem, såsom multipel sklerose (MS, koordinationstab, svaghed og følelsesløshed på grund af nerveskader) tværgående myelitis (betændelse i rygmarven, der kan forårsage unormale fornemmelser, tab af fornemmelse eller tab af evne til at bevæge underkroppen) optisk neuritis (betændelse i nerven, der sender meddelelser fra øjet til hjernen) blødningsproblemer leversygdom eller hjertesvigt.
- fortæl det til din læge, hvis du er gravid, planlægger at blive gravid eller ammer. Hvis du bliver gravid, mens du bruger etanercept, skal du kontakte din læge. Hvis du bruger etanercept-injektion under din graviditet, skal du tale med din babys læge om dette, efter at din baby er født. Din baby skal muligvis modtage visse vaccinationer senere end normalt.
- hvis du skal opereres, herunder tandkirurgi, skal du fortælle lægen eller tandlægen, at du bruger etanercept.
- har ingen vaccinationer under din behandling med etanercept uden at tale med din læge. Hvis dit barn vil blive behandlet med etanercept-injektion, skal du tale med hans eller hendes læge om vaccinationer, der skal gives inden behandlingsstart. Hvis det er muligt, skal dit barn få alle nødvendige vaccinationer til børn i hans eller hendes alder, inden behandlingen påbegyndes.
- hvis du udsættes for skoldkopper, mens du bruger etanercept, skal du straks kontakte din læge.
Medmindre din læge fortæller dig andet, skal du fortsætte din normale diæt.
Injicer den glemte dosis, så snart du husker det. Hvis det næsten er tid til den næste dosis, skal du springe den glemte dosis over og fortsætte din sædvanlige doseringsplan. Injicer ikke en dobbelt dosis for at kompensere for en ubesvaret.
Etanercept kan forårsage bivirkninger. Fortæl din læge, hvis nogen af disse symptomer er alvorlige eller ikke forsvinder:
- rødme, kløe, smerter eller hævelse på injektionsstedet
- hovedpine
- kvalme
- opkast
- halsbrand
- mavesmerter
- svaghed
- hoste
Nogle bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du oplever nogen af følgende bivirkninger eller dem, der er nævnt i VIGTIGT ADVARSEL, skal du straks kontakte din læge eller få akut lægehjælp:
- krampeanfald
- blå mærker
- blødende
- bleg hud
- blærende hud
- udslæt
- nældefeber
- kløe
- hævelse af øjne, ansigt, læber, tunge, hals, arme, hænder, fødder, ankler eller underben
- vejrtrækningsbesvær eller synke
- udslæt i ansigt og arme, der forværres i solen
- følelsesløshed eller prikken
- synsproblemer
- svaghed i arme eller ben
- svimmelhed
- røde, skællende pletter eller pusfyldte buler på huden
Voksne, der får etanercept-injektion, har måske større risiko for at udvikle lymfom, leukæmi (kræft, der begynder i de hvide blodlegemer), hudkræft og andre former for kræft end voksne, der ikke modtager denne medicin. Tal med din læge om risikoen ved at få etanercept-injektion.
Etanercept-injektion kan forårsage andre bivirkninger. Ring til din læge, hvis du har usædvanlige problemer, mens du bruger denne medicin.
Hvis du oplever en alvorlig bivirkning, kan du eller din læge muligvis sende en rapport til Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch-bivirkningsrapporteringsprogram online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller telefonisk ( 1-800-332-1088).
Opbevar denne medicin i den beholder, den kom ind, tæt lukket og uden for børns rækkevidde. Opbevar etanercept-injektion i køleskabet, men frys ikke. Opbevar hætteglas, forfyldte sprøjter eller injektionsanordninger i deres originale kartoner for at beskytte dem mod lys. Hvis du har blandet et hætteglas med etanerceptpulver med den medfølgende væske, kan du opbevare opløsningen i køleskabet i op til 14 dage.
Unødvendige lægemidler skal bortskaffes på særlige måder for at sikre, at kæledyr, børn og andre mennesker ikke kan indtage dem. Du bør dog ikke skylle denne medicin ned på toilettet. I stedet er den bedste måde at bortskaffe din medicin på gennem et tilbagetagelsesprogram for medicin. Tal med din apotek eller kontakt din lokale affalds- / genbrugsafdeling for at lære om tilbagesendelsesprogrammer i dit samfund. Se FDA's websted med sikker bortskaffelse af medicin (http://goo.gl/c4Rm4p) for at få flere oplysninger, hvis du ikke har adgang til et tilbagetagelsesprogram.
Det er vigtigt at opbevare al medicin utilgængeligt for børn, da mange beholdere (såsom ugentlige piller og øjendråber, cremer, pletter og inhalatorer) ikke er børnesikrede, og små børn kan åbne dem let. For at beskytte små børn mod forgiftning skal du altid låse sikkerhedshætter og placere straks medicinen et sikkert sted - en der er op og væk og uden for deres syn og rækkevidde. http://www.upandaway.org
I tilfælde af overdosering skal du ringe til giftkontrolhjælpelinjen på 1-800-222-1222. Oplysninger er også tilgængelige online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret er kollapset, har fået et anfald, har problemer med at trække vejret eller ikke kan vækkes, skal du straks ringe til alarmtjenester på 911.
Hold alle aftaler med din læge og laboratoriet. Din læge kan bestille visse laboratorietests for at kontrollere din krops reaktion på etanercept.
Inden du foretager nogen laboratorietest, skal du fortælle din læge og laboratoriepersonalet, at du bruger etanercept.
Lad ingen andre bruge din medicin. Stil din apotekspørgsmål, hvis du har spørgsmål om genopfyldning af din recept.
Det er vigtigt for dig at føre en skriftlig liste over alle de receptpligtige og receptpligtige lægemidler, du tager, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskud. Du bør medbringe denne liste hver gang du besøger en læge, eller hvis du bliver indlagt på et hospital. Det er også vigtig information at medbringe i tilfælde af nødsituationer.
- Enbrel®