Tiotropium oral indånding

Indhold

• Følg disse trin for at bruge inhalatoren:
• Før du bruger tiotropium,
• Tiotropium kan forårsage bivirkninger. Fortæl din læge, hvis nogen af ​​disse symptomer er alvorlige eller ikke forsvinder:
• Nogle bivirkninger kan være alvorlige. Følgende symptomer er ikke almindelige, men hvis du oplever nogen af ​​dem, skal du straks kontakte din læge:
• Symptomer på overdosering kan omfatte:

Tiotropium bruges til at forhindre hvæsen, åndenød, hoste og tæthed i brystet hos patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom (KOL, en gruppe sygdomme, der påvirker lungerne og luftvejene) såsom kronisk bronkitis (hævelse af luftvejene, der fører til lungerne) og emfysem (beskadigelse af luftsække i lungerne). Tiotropium er i en klasse med medicin kaldet bronkodilatatorer. Det virker ved at slappe af og åbne luftvejene til lungerne for at gøre vejrtrækningen lettere.

Tiotropium leveres som en kapsel til brug med en specielt designet inhalator. Du bruger inhalatoren til at indånde det tørre pulver, der er indeholdt i kapslerne. Tiotropium inhaleres normalt en gang om dagen om morgenen eller aftenen. For at hjælpe dig med at huske at inhalere tiotropium, inhaler det omkring det samme tidspunkt hver dag. Følg anvisningerne på din receptpligtige etiket nøje, og bed din læge eller apoteket om at forklare enhver del, du ikke forstår. Brug tiotropium nøjagtigt som anvist. Inhaler ikke mere eller mindre af det eller inhaler det oftere end ordineret af din læge.

Slug ikke tiotropiumkapsler.

Tiotropium fungerer kun, hvis du bruger den inhalator, den følger med, til at inhalere pulveret i kapslerne. Forsøg aldrig at inhalere dem med andre inhalatorer. Brug aldrig din tiotropiuminhalator til at tage anden medicin.

Brug ikke tiotropium til at behandle et pludseligt anfald af hvæsende vejrtrækning eller åndenød. Din læge vil sandsynligvis ordinere en anden medicin til brug, når du har store vejrtrækningsbesvær.

Tiotropium kontrollerer KOL, men helbreder det ikke. Det kan tage et par uger, før du får de fulde fordele ved tiotropium. Fortsæt med at tage tiotropium, selvom du har det godt. Stop ikke med at tage tiotropium uden at tale med din læge.

Pas på ikke at få tiotropiumpulver i øjnene. Hvis tiotropiumpulver kommer i øjnene, kan dit syn blive sløret, og du kan være følsom over for lys. Ring til din læge, hvis dette sker.

Følg disse trin for at bruge inhalatoren:

1. Brug diagrammet i patientoplysningerne, der fulgte med din medicin, for at hjælpe dig med at lære navnene på inhalatorens dele. Du skal være i stand til at finde støvhætten, mundstykket, bunden, gennemboringsknappen og midterkammeret.
2. Tag et blisterkort med tiotropiumkapsler op, og riv det langs perforeringen. Du skal nu have to strimler, der hver indeholder tre kapsler.
3. Læg en af ​​strimlerne væk til senere. Brug tappen til forsigtigt at trække folien tilbage på den anden blisterstrimmel indtil STOP-linjen. Dette skal helt afdække en kapsel. De to andre kapsler på strimlen skal stadig forsegles i deres emballage. Planlæg at bruge disse kapsler de næste 2 dage.
4. Træk støvhætten på din inhalator for at åbne den.
5. Åbn inhalatorens mundstykke. Fjern tiotropiumkapslen fra pakken, og anbring den i inhalatorens midterkammer.
6. Luk mundstykket ordentligt, indtil det klikker, men luk ikke støvhætten.
7. Hold inhalatoren, så mundstykket er ovenpå. Tryk en gang på den grønne piercing-knap, og slip den derefter.
8. Træk vejret helt ud uden at lægge nogen del af inhalatoren i eller i nærheden af ​​munden.
9. Bring inhalatoren op til munden, og luk læberne tæt omkring mundstykket.
10. Hold hovedet lodret og træk vejret langsomt og dybt ind. Du skal trække vejret lige hurtigt nok til at høre kapslen vibrere. Fortsæt med at trække vejret, indtil lungerne er fulde.
11. Hold vejret, så længe du komfortabelt kan gøre det. Tag inhalatoren ud af munden, mens du holder vejret.
12. Træk vejret normalt i kort tid.
13. Gentag trin 8-11 for at inhalere enhver medicin, der kan være tilbage i din inhalator.
14. Åbn mundstykket, og vip inhalatoren for at spilde den brugte kapsel ud. Kasser den brugte kapsel uden for børns og kæledyrs rækkevidde. Du kan muligvis se en lille mængde pulver tilbage i kapslen. Dette er normalt og betyder ikke, at du ikke fik din fulde dosis.
15. Luk mundstykket og støvhætten, og opbevar inhalatoren et sikkert sted.

Denne medicin kan ordineres til andre anvendelser; spørg din læge eller apotek for mere information.

Før du bruger tiotropium,

• Fortæl det til din læge og apotek, hvis du er allergisk over for tiotropium, atropin (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine), ipratropium (Atrovent) eller anden medicin.
• fortæl din læge og apotek, hvilke receptpligtige og ikke-receptpligtige lægemidler, vitaminer, kosttilskud og naturlægemidler, du tager. Sørg for at nævne et af følgende: amiodaron (Cordarone); antihistaminer; atropin (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine); cisaprid (fremdrivende); disopyramid (Norpace); dofetilid (Tikosyn); erythromycin (E.E.S, E-Mycin, Erythrocin); øjendråber; ipratropium (Atrovent); medicin mod irritabel tarmsygdom, køresyge, Parkinsons sygdom, sår eller urinproblemer moxifloxacin (Avelox); pimozid (Orap); procainamid (Procanbid, Pronestyl); quinidin (Quinidex); sotalol (Betapace); sparfloxacin (Zagam); og thioridazin (Mellaril). Din læge skal muligvis ændre doserne af din medicin eller overvåge dig omhyggeligt for bivirkninger.
• fortæl det til din læge, hvis du har eller nogensinde har haft glaukom (en øjensygdom, der kan forårsage synstab), urinproblemer, uregelmæssig hjerterytme eller prostata (et mandligt reproduktivt organ) eller nyresygdom.
• fortæl det til din læge, hvis du er gravid, planlægger at blive gravid eller ammer. Hvis du bliver gravid, mens du tager tiotropium, skal du kontakte din læge.
• hvis du skal opereres, herunder tandkirurgi, skal du fortælle lægen eller tandlægen, at du tager tiotropium.

Medmindre din læge fortæller dig andet, skal du fortsætte din normale diæt.

Inhalér den glemte dosis, så snart du husker den. Men hvis det næsten er tid til den næste dosis, skal du springe den glemte dosis over og fortsætte din normale doseringsplan. Inhaler ikke en dobbelt dosis for at kompensere for en savnet.

Tiotropium kan forårsage bivirkninger. Fortæl din læge, hvis nogen af ​​disse symptomer er alvorlige eller ikke forsvinder:

• tør mund
• forstoppelse
• mavesmerter
• opkast
• dårlig fordøjelse
• muskelsmerter
• næseblod
• løbende næse
• nysen
• smertefulde hvide pletter i munden

Nogle bivirkninger kan være alvorlige. Følgende symptomer er ikke almindelige, men hvis du oplever nogen af ​​dem, skal du straks kontakte din læge:

• nældefeber
• udslæt
• kløe
• vejrtrækningsbesvær eller synke
• hævelse af ansigt, hals, tunge, læber, øjne, hænder, fødder, ankler eller underben
• hæshed
• brystsmerter
• ondt i halsen, feber, kulderystelser og andre tegn på infektion
• hovedpine eller andre tegn på en bihulebetændelse
• smertefuld eller vanskelig vandladning
• hurtig hjerterytme
• øjenpine
• sløret syn
• at se glorier omkring lys eller se farvede billeder
• røde øjne

Tiotropium kan forårsage andre bivirkninger. Ring til din læge, hvis du har usædvanlige problemer, mens du bruger denne medicin.

Hvis du oplever en alvorlig bivirkning, kan du eller din læge muligvis sende en rapport til Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch-bivirkningsrapporteringsprogram online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller telefonisk ( 1-800-332-1088).

Opbevar denne medicin i den beholder, den kom ind, tæt lukket og uden for børns rækkevidde. Opbevar den ved stuetemperatur og væk fra overskydende varme og fugt (ikke i badeværelset). Åbn ikke blisterpakningen omkring en kapsel, før du er klar til at bruge den. Hvis du ved et uheld åbner pakningen med en kapsel, som du ikke kan bruge med det samme, skal du kassere den. Opbevar aldrig kapsler inde i inhalatoren.

Unødvendige lægemidler skal bortskaffes på særlige måder for at sikre, at kæledyr, børn og andre mennesker ikke kan indtage dem. Du bør dog ikke skylle denne medicin ned på toilettet. I stedet er den bedste måde at bortskaffe din medicin på gennem et tilbagetagelsesprogram for medicin. Tal med din apotek eller kontakt din lokale affalds- / genbrugsafdeling for at lære om tilbagesendelsesprogrammer i dit samfund. Se FDA's websted med sikker bortskaffelse af medicin (http://goo.gl/c4Rm4p) for at få flere oplysninger, hvis du ikke har adgang til et tilbagetagelsesprogram.

Det er vigtigt at opbevare al medicin utilgængeligt for børn, da mange beholdere (såsom ugentlige piller og øjendråber, cremer, pletter og inhalatorer) ikke er børnesikrede, og små børn kan åbne dem let. For at beskytte små børn mod forgiftning skal du altid låse sikkerhedshætter og placere straks medicinen et sikkert sted - en der er op og væk og uden for deres syn og rækkevidde. http://www.upandaway.org

I tilfælde af overdosering skal du ringe til giftkontrolhjælpelinjen på 1-800-222-1222. Oplysninger er også tilgængelige online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret er kollapset, har fået et anfald, har problemer med at trække vejret eller ikke kan vækkes, skal du straks ringe til alarmtjenester på 911.

Symptomer på overdosering kan omfatte:

• tør mund
• mavesmerter
• forstoppelse
• rystende hænder, som du ikke kan kontrollere
• ændringer i tænkning
• sløret syn
• røde øjne
• hurtig hjerterytme
• problemer med vandladning

Hold alle aftaler med din læge.

Du modtager en ny inhalator med hver 30 dages levering af medicin. Normalt behøver du ikke rengøre din inhalator i løbet af de 30 dage, du bruger den. Men hvis du har brug for at rense din inhalator, skal du åbne støvhætten og mundstykket og derefter trykke på gennemboringsknappen for at åbne basen. Skyl derefter hele inhalatoren med varmt vand, men uden sæber eller rengøringsmidler. Tip overskydende vand ud, og lad inhalatoren lufttørre i 24 timer med støvhætten, mundstykket og basen åben. Vask ikke din inhalator i opvaskemaskinen, og brug den ikke, når du har vasket den, før den har fået lov til at tørre i 24 timer. Du kan også rengøre mundstykkets yderside med et fugtigt (ikke vådt) væv.

Lad ikke andre tage din medicin. Stil din apotekspørgsmål, hvis du har spørgsmål om genopfyldning af din recept.

Det er vigtigt for dig at føre en skriftlig liste over alle de receptpligtige og receptpligtige lægemidler, du tager, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskud. Du bør medbringe denne liste hver gang du besøger en læge, eller hvis du bliver indlagt på et hospital. Det er også vigtig information at medbringe i tilfælde af nødsituationer.

• Spiriva^® HandiHaler^®

• Stiolto ^® Respimat^® (indeholdende olodaterol og tiotropium)